Come and trim my Christmas tree

The Puppini Sisters
Christmas with The Puppini Sisters (2010)
Специфика англоязычных рождественских альбомов состоит в том, что по причине лютой заезженности материала либо, наоборот, малой его известности и неспособности вызывать ностальгические чувства у неанглоязычных слоев населения, слушать их этому населению невозможно, даже если название записавшей такой альбом группы, пусть и с натяжкой, но рифмуется со словом "Christmas". Может, в другой раз... ну, на следующий Новый Год, например.

Lend me one ear

Nalyssa Green
The Seed (2012)
Несмотря на даже слишком креативно сконструированный конверт, дела со вторым альбомом греческой певицы обстоят довольно просто: непровинциальный звук, честные мелодии, и никакого сиртаки! Мне нравится.

This is us in your daddy's car

Mark Knopfler and Emmylou Harris
All the Roadrunning (2006)
Более старперского сочетания, чем кантри с саундом "Даир Стрейтс", невозможно и представить, но нервы упокаивает здорово. Мне нравится.

I should have listened when you told me so

Ruby Ann
Mama's Back (2011)
Залечив разбитые сердца родным португальским крепленым, чернобровые "мамаши" вновь прогуливаются под ручку с тонкоусыми "папиками". Мне нравится.

It doesn't feel like feelings

Amanda Palmer & The Grand Theft Orchestra
Theatre Is Evil (2012)
Получив наконец в распоряжение целый "оркестр", Аманда существенно повысила уровень шумности новых песен, переварить полноценный альбом которых мне потребовался один год. Может, в другой раз.

My heart's too big for you to steal

Florence Joelle
Stealing Flowers (2013)
Превращению разных песен в цельный и, не побоимся этого слова, атмосферный альбом помимо знающих свое дело музыкантов поспособствовали винтажные микрофоны, устаревшие технологии звукозаписи и хрипловатое мурлыканье вокалистки, говоря о котором, мы имеем в виду мурлыканье кошек крупных и диких. Надо слушать.

Handle me with care

Jenny Lewis with the Watson Twins
Rabbit Fur Coat (2006)
Нет ничего удивительного в том, что сюжеты лиричных, полных тонкого и не всегда светлого юмора баллад уроженицы Лас Вегаса зачастую крутятся вокруг азартных игр, и в том, что альбом, записанный при участии близняшек, что гарантирует гармоничность вокальных партий, да еще и с кавером песни "Тревелин Уилбериз", абсолютно симпатичен, тоже ничего удивительного нет. Надо слушать.

I can hardly believe I am real

Annie Ross
Sings a Song With Mulligan! (1958)
Нежная шотландка и именитый саксофонист снимают сливки с американской эстрады. Надо слушать.

I want to drive this truck no more

The Hillbilly Moon Explosion
Damn Right Honey! (2013)
Имидж побрутальнел, саунд поскучнел, а Эмануэла поет дуэтом уже не с одним, а с двумя приглашенными мужчинами, и в голосе ее чувствуется тревожащая поклонников усталость. Мне нравится.

I'll die in black and white just like a hitchcock star

HorrorPops
Kiss Kiss Kill Kill (2008)
Когда сайкобилли трио, гитарист, а заодно и супруг вокалистки, а заодно и гитарист, которого в свободное время играет в своем бэнде на контрабасе, изготовленном из настоящего детского гробика, и зовется Ким Некроман, записывает самый попсовый коммерчески выверенный альбом, то как же можно назвать этот альбом как-то иначе?! Надо слушать.

If our mothers only knew

Deap Vally
Sistrionix (2013) 
Еще толком не оперившийся, но с первых аккордов демонстрирующий духовное родство с Джеком Уайтом, девичий дуэт из Калифорнии производит столько гитарного шума скрежета и надрывного пения, что их блюзо-считалками возможно заглушить даже проходящий под окнами фестиваль танцевальной электронной музыки. Мне нравится.

Can't they see I am a blackberry

Andrea Schroeder
Blackbird (2012)
Проживающая в Берлине длинноногая брюнетка не утруждает себя сочинением длинных развернутых текстов, и ее мрачная, как кожаные сапоги, американа наполнена практически одними рефренами, но, удивительным образом не перерастая в занудное нытье, слушается на одном дыхании... ну, на двух. Мне нравится.

I run to the river, it was bleedin'

Nina Simone
Pastel Blues (1965)
Если попытаться в этом случае обойтись без стандартных восхвалений и без того великой исполнительницы, то все равно стоит отметить, что последней, девятой песней на альбоме идет десятиминутный Sinnerman — песня, которую в определенных обстоятельствах можно посчитать лучшей песней на свете. Надо слушать.

This is a horror story I don't wanna be inside

The Creepshow
Sell Your Soul (2006)
Смачный до попсовости сайкобилли с могильщиками, вампирами, зомби во множестве и одной фееричной семейной ссорой. Мне нравится. 

C'est pas ma tasse de thé

Paris Combo
Living Room (2001)
В альбоме с нарочито английским названием нет ни одной вещи на английском — только хардкор условный nouvelle chanson, исполняемый, как ему и положено, по-французски, а, судя по всему, обязательные для этого интернационального ансамбля восточные мотивы сконцентрированны в одной последней песне. Надо слушать.

Dance with me, make me sway

The Puppini Sisters
Betcha Bottom Dollar (2006)
В материале, который с несомненным задором и едва заметной иронией перепевают три не связанные узами родства девицы, помимо обязательных для таких вокальных упражнений и наверняка служивших источником вдохновения The Andrews Sisters нашлось место также для Деборы Харри и Кейт Буш. Надо слушать.

Please excuse my French

Caro Emerald
The Shocking Miss Emerald (2013)
Долгожданный (мной) альбом проиллюстрирован фотографиями поездки ретро-Каро в ретро-Париж, а сам, в свою очередь, является печальной иллюстрацией понятия "overproduction", хотя обаяние этой певицы за свистелками и перделками оркестрами и семплами не спрячешь, и, как и раньше, больше всего ей удаются среднетемповые вещи. Мне нравится.

I want your poison in my cup

Beth Hart
Bang Bang Boom Boom (2012)
Бет завязала с наркотой, обратилась к христианству, записала мощный и гладкий блюз-роковый альбом, да и сфотографировалась на обложку (и вкладыш!) к нему, чтобы тот уже наверняка понравился всем джентльменам бальзаковского возраста. Может, в другой раз.

Komm zu mir zurück

Ute Lemper
Berlin Cabaret Songs (1996)
Она пела у Уэббера, снималась у Гринуэя, родила четырех детей от двух мужей, а еще и проводит экскурсии по кабаре Веймарской республики, тем более привлекательные, что можно, в принципе, обойтись и без знания немецкого — в буклете, любезно предоставляемом фирмой DECCA, есть перевод на английский. Надо слушать.

Once in a while we should freeze time

An Pierlé
An Pierlé & White Velvet (2006)
Кто-то скажет, что то, что делает эта субтильная белокурая фламандка, вторично и скучно, а по мне, так это прекрасная замена всему тому подобному, что вам уже приелось. Мне нравится.

It's you kept me waiting

Lilian Hak
Lust, Guns & Dust (2013)
В полном соответствиии с названием и обложкой, в песнях симпатичной брюнетки из славного своим университетом города Утрехта есть прерии, салуны, бордели и Гойко Митич Озарк Хенри (или Анри?). Надо слушать.

Дети в подвале мучают кошку

Alina Orlova
Mutabor (2010)
Вполне логично, что на выпущенном в Литве альбоме родившейся в Литве исполнительницы большинство композиций на литовском языке, однако мелодика многих из них такова, что в отстраненно-звонком пении то там, то тут слышатся неуловимые, то и дело рападающиеся на льдинки русские слова. Мне нравится.

Невозможно дует от окна

Колибри
Манера поведения (1991)
Рождавшийся в муках первенец удивляет гармоничным соседством электронных барабанов с настоящими гобоями и флейтами, а еще там есть "Орландина" (хотя версия Аукцыона мне нравится все-таки больше). Надо слушать.

Мы срослись плавниками

Ночные снайперы
Цунами (2002)
Клон первого альбома с менее резкими интонациями и более однообразными текстами можно рассматривать как канонiчный итог совместного снайперского творчества. Мне нравится.  

Змей Горыныч всех убил и съел

Янка
Стыд и срам (1991)
Такую неизбывную, разрывающую сердце печаль не укрыть за показной агрессией и потрескиванием летовских электрогитар, а встретить в обычной жизни можно разве что в народных песнях. Надо слушать.

Море мне только снится

Ирина Богушевская
Легкие люди (2000)
Ирина Б. и Дмитрий Ч. с помощью девяти романтических, порой даже слишком, треков и одного ремикса пытаются испросить у интеллигентных слушателей индульгенцию для всей российской эстрады девяностых. Мне нравится.

Несколько пар пуль просвистели в тишине

Дочь Монро и Кеннеди
Поражение (2000)
Сибирский панк в окаймлении электрической домры вовсе не теряет своей первородно-первобытной злобы, да и иллюзорные со всех сторон тексты также помогают ему эту злобу не терять (хотя "крота" из "Хохота Моцарта", так и не вышедшего на CD, зря заменили на "черта" в первой песне, ну да ладно). Надо слушать.

I live on a lonely avenue

Diana Krall
Glad Rag Doll (2012)
Пусть вас не обманывает обложка десятого альбома жены канадского рокера, на которой она предстает в образе сексуальной старлетки, потому как звучащий внутри голос несомненно принадлежит усталой женщине средних лет, но переслушивать эти номера, родом из двадцатых-тридцатых годов прошлого века, хочется снова и снова — Марк Рибо свое дело знает. Надо слушать.

The footballer's wife tells her troubles and strife

Amy Macdonald
This Is Life (2007)
Исполнение с серьезным лицом и под гитару скроенных по одному лекалу песен на банальные темы (среди которых вполне качественная отповедь гламуру современного шоу-бизнеса под названием "Жена астронавта футболиста") свойственно, скорей, представительницам американской поп-фолк сцены, но фамилия певицы говорит о том, что перед нами уроженица Шотландиии. Мне нравится.

J'habite un coin du vieux Montmartre

Zaz
ZAZ (2010)
Удивительно, что эти песни, которые мог бы, наверное, петь Гаврош, живи он в современном Париже, нравятся, оказывается, не всем французам. Надо слушать.